Page 46 - ON_185

O telescópio refletor de espelho principal com 1,60 m de
diâmetro, de fabricação Perkin-Elmer, teve a primeira luz
em 22 de abril de 1980 e nucleou a criação do Laboratório
Nacional de Astrofísica–LNA, em 1985.

The reflecting telescope with a 1.60 m primary mirror,
manufactured by Perkin-Elmer, had its first light on April 22,
1980 and nucleated the creation of the Laboratório Nacional de
Astrofísica–LNA (National Astrophysics Laboratory) in 1985.

Apesar do interesse no tema, e mesmo do esforço Despite the interest in the theme, and even the
pessoal de Domingos Costa em elaborar e defen- personal effort of Domingos Costa in elaborating
der uma proposta de observatório de montanha a proposal of a mountain observatory still in the
ainda nos anos 1930, as condições institucionais 1930’s, institutional conditions to the fulfillment of
para a realização desse projeto só foram viabiliza- this project were only met in the 1950’s, with the
das a partir da década de 1950, com a criação do creation of the National Council for Scientific and
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico Technological Development–CNPq and further
e Tecnológico–CNPq e demais mecanismos de mechanisms to support scientific projects.
apoio a projetos científicos.
During the 1960’s, the Observatório Nacional
Durante a década de 1960, o Observatório sought the required partnerships for installing the
Nacional buscou as parcerias necessárias para Brazilian Astrophysics Observatory. Muniz Barreto
instalação do Observatório Astrofísico Brasileiro. and Abrahão de Moraes (then head of the Astronomic
Muniz Barreto e Abrahão de Moraes (então diretor and Geophysics Institute–IAG/USP) laid the basis of
do Instituto Astronômico e Geofísico–IAG/USP) the work group, in collaboration of a team of French
lançaram as bases do grupo de trabalho que, com astronomers, that had come to Brazil with help of
a colaboração de uma equipe de astrônomos fran- CNPq, detailed actions for the installation of the
ceses, vinda ao Brasil com auxílio do CNPq, deta- observatory and a training program for astrophysics.
lhou as ações para a instalação do observatório e de
um programa de formação de astrofísicos. The choice of site, conducted between 1965 and
1972 by a commission formed in the Brazilian astro-
A escolha de sítio, realizada entre 1965 e 1972 e nomic community, involved the evaluation of 15 sites
conduzida por uma comissão formada na comuni- in the region between -20 and -30 degrees latitude,
dade astronômica brasileira, envolveu a avaliação resulting in the choice of Pico dos Dias, at 1,864 m
de 15 locais na região entre 20 e 30 graus de latitu- high, in Brazópolis (MG–Brazil).
de Sul, resultando na opção pelo Pico dos Dias, de
1.864 m de altitude, no município de Brazópolis The Pico dos Dias Observatory–OPD, managed
(MG). by the Laboratório Nacional de Astrofísica–LNA
(National Astrophysics Laboratory) since 1985,
O Observatório do Pico dos Dias–OPD, geren- today is still an important scientific tool for the
ciado pelo Laboratório Nacional de Astrofísica– Observatório Nacional astronomy, contributing
LNA desde 1985, é ainda hoje um importan- to the development of various research projects and
te instrumento científico para a astronomia do the training of masters and doctors in postgraduate
Observatório Nacional, contribuindo para o desen- courses.
volvimento de diversos projetos e para a formação
de mestres e doutores nos cursos de pós-graduação.

46 OBSERVATÓRIO NACIONAL PROTAGONISTA DO DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO-TECNOLÓGICO DO BRASIL 47