Page 93 - ON_185

Em 1922 os sismógrafos Milne Shaw, mais leves In 1922 the Milne Shaw seismographers, lighter
e dotados de registro fotográfico, foram instalados and with photographic record, were installed on the
no primeiro andar do novo prédio sede do ON, first floor of the new ON building, on pillars planted
sobre pilares plantados na rocha. in the rock.

Os sismógrafos Milne Shaw e o local de instalação
no novo edifício do ON.
Milne Shaw seismographs installed at the new building.

Os instrumentos Milne Shaw funciona- The Milne Shaw instruments worked continuous-
ram continuamente até o final dos anos 1950, ly until the end of 1950’s, when they were replaced
quando foram substituídos pelos sismógrafos by Sprengnether seismographers, with galvanometric
Sprengnether, de registro galvanométrico. Na record. At this time, as part of the collaboration to
mesma época, como parte da colaboração ao Ano the International Geophysical Year, four long period
Geofísico Internacional, foram instalados no ON seismographs were installed at ON in a partnership
quatro sismógrafos de longo período em parceria with Lamont Observatory, Columbia University
com o Observatório de Lamont, Universidade de (EUA).
Columbia (EUA).
Presently, the Observatório Nacional Seismology
Atualmente, o Laboratório de Sismologia do Laboratory (international code RDJ), still installed
Observatório Nacional (código internacional in its original place, has broadband seismographic
RDJ), ainda instalado em seu local original, conta equipment and digital data acquisition system. Data
com equipamentos sismográficos de banda larga e is available to research groups and general public.
sistema de aquisição de dados digitais. Os dados
são disponíveis a grupos de pesquisa e aos interes-
sados em geral.

92 OBSERVATÓRIO NACIONAL PROTAGONISTA DO DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO-TECNOLÓGICO DO BRASIL 93