Page 81 - ON_185

Redes geofísicas do território nacional

Geophysical networks nationwide
Realizado sob a chefia de Domingos
Costa, entre outubro de 1910 e setembro
de 1911, o trabalho abrangeu uma
extensão linear de 2.490 Km.
Os levantamentos geofísicos do território The geophysical surveys of the Brazilian territory, O relatório Levantamento Magnético Accomplished under the direction of
brasileiro, realizados de forma pioneira pelo accomplished in a pioneer way by the Observatório do Valle do Rio São Francisco, apresenta- Domingos Costa, between October 1910
Observatório Nacional, resultaram na implanta- Nacional resulted in the implementation of refer- do por Domingos Costa, contribuiu de and September 1911, the work covered a
ção de redes de referência do campo magnético ence networks of the Earth’s magnetic field in forma ímpar para a geografia do interior linear extension of 2,490 Km.
terrestre, em 1915, com a criação do Observatório 1915, with the creation of the Vassouras Magnetic dos estados de Minas Gerais e Bahia.
Magnético de Vassouras, e do campo de gravidade Observatory, and of the Earth’s gravity field, in
terrestre, a partir de 1955. A implantação dessas 1955. The implantation of the networks signified The Valle do Rio São Francisco
redes significou a ampliação do conhecimento das the broadening of knowledge of the dimensions Magnetic Survey report, presented by
dimensões do território brasileiro para além de of the Brazilian territory beyond its geographic Domingos Costa, contributed in a unique
suas coordenadas geográficas. coordinates. way to the geography of the countryside of

O Observatório Nacional refez o percurso The Observatório Nacional remade Van the states of Minas Gerais and Bahia.
de Van Rickevorsehn, com o objetivo de rever Rickevorsehn’s course, in order to review the
as determinações magnéticas e completar seu magnetic determinations and complete his
levantamento geográfico, usando agora melhores geographic survey, using better techniques.
condições técnicas.

As primeiras medidas
sistemáticas de campo
magnético no Brasil são
creditadas ao holandês Van
Rickevorsehn que, no período
1880–1885, realizou um
levantamento dessa grandeza
na região leste do Brasil.

The first systematic magnetic
fields measurements in Brazil
are credited to the Dutchman
Van Rickevorsehn who, in the
period 188 –1885, accomplished
a survey of this magnitude in the
eastern region of Brazil.

80 OBSERVATÓRIO NACIONAL PROTAGONISTA DO DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO-TECNOLÓGICO DO BRASIL 81