Page 71 - ON_185
P. 71

A atuação do Observatório Nacional na área de
                      geofísica  abrange  todo  o  Brasil  e  compreende  a   The  involvement  of  ON  in  the  geophysics  area
                      geração de conhecimentos e dados primários em   covers all national territory and comprises the gener-
                      geomagnetismo, gravimetria, sismologia, geoele-  ation  of  knowledge  and  primary  data  in  geomag-
                      tricidade e geotermia. Os resultados contribuem   netism,  gravimetry,  seismology,  geoelectricity  and
                      tanto  para  os  estudos  básicos  de  composição,   geothermic. The results contribute to basic studies of
                      estrutura e dinâmica da Terra, quanto para apli-  composition,  structure  and dynamics of the  Earth,
                      cações  em  prospecção  de  recursos  minerais,  em   as  well  as  applications  for  prospecting  of  mineral
                      geotecnia e na avaliação de impactos ambientais.  resources,  geotechnical  studies  and  environmental
                                                                     impact assessment.
                        O  desenvolvimento  da  geofísica  no  país  está
                      fortemente associado à atuação do ON. Desde sua   The development of geophysics in Brazil is strongly
                      criação, diversos grupos de trabalho foram nucle-  associated to the Observatório Nacional.  Since its
                      ados com a finalidade de levantamento geográfi-  beginning,  various  commissions  were  nucleated  at
                      co do território e reconhecimento das potencia-  the Observatory for surveying the geographic terri-
                      lidades dos recursos nacionais. Era a instituição   tory  and  recognition  of  the  potential  of  national
                      que  concentrava  instrumentação  e  profissionais   resources.  It  was  the  institution  that  concentrated
                      com liderança e conhecimento adequados à vasta   instrumentation  and  professionals  with  leadership
                      gama de levantamentos realizados. Os resultados   and knowledge suitable to the wide range of surveys.
                      se constituíram em estudos pioneiros das grande-  The results framed in pioneering studies of the physi-
                      zas físicas no território brasileiro.          cal quantities of the Brazilian territory.

                        A  partir  do  início  do  século  XX,  a  especia-  From  the  beginning  of  the  XX  century,  the
                      lização  da  ciência  geofísica  seguiu  o  ritmo  da   geophysics  science  specialized  at  the  rhythm  of
                      evolução científico-tecnológica e o Observatório   the  scientific-technological  evolution  and  the
                      Nacional acompanhou essa trajetória com a cria-  Observatório Nacional followed this track creating
                      ção de núcleos de pesquisa pioneiros dedicados ao   pioneer research groups dedicated to the terrestrial
                      magnetismo terrestre, à gravidade e à sismologia.   magnetism, gravity and seismology. They are impor-
                      São importantes registros científicos, fundamen-  tant  scientific  registers,  fundamental  for  establish-
 Modelo geofísico tridimensional   tais  para  o  estabelecimento  de  séries  históricas   ing historical series of the study of the world, and in
                                                                     particular, of the Brazilian territory.
 de dados audiomagnetotelúricos   do estudo da física do globo e, em particular, do
 do Kimberlito Régis (MG).  território brasileiro.
 Audiomagnetotelluric 3D imaging
 of the Regis kimberlite pipe
 (MG, Brazil).










 70     OBSERVATÓRIO NACIONAL                              PROTAGONISTA DO DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO-TECNOLÓGICO DO BRASIL      71
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76